概覽
樂音繚繞 聽享自如
我們知道您希望音樂可以常伴左右，但有時又不想戴上耳機，與外界的一切聲音隔絕。我們有兩全其美的方法。SoundWear Companion 揚聲器專門為您而設。這款可穿戴式揚聲器使用方便，同時助您保持連繫，讓您享受兩種環境情趣，隨時隨地享受您的音樂，同時與周遭的一切保持連繫。穿戴感覺舒適，只需將揚聲器置於肩上，即享受到飽滿清晰的音效，又可大大減低對他人造成的滋擾。揚聲器配備經典的音頻導波管技術，音質表現值得信賴。
陶醉於音樂之中
對外界保持警覺
戴上揚聲器，任意昂首闊步。接聽電話或向 Siri 發問問題。這款揚聲器讓您不受裝置拘束，同時與外界保持緊密連繫。
可穿戴式科技裝置配以熟悉的變奏
有些可穿戴式裝置著重外觀多於功能，但我們的產品絕非如此。這款揚聲器的每個部分都經過精心設計，務求實現更佳音質。但突破性的產品亦可以配上發展成熟的技術，例如我們的音頻波導管技術。因此，我們採用了兩個 11 吋的音頻波導管，營造沉穩、豐富的音效。
從開始至今持續創新……
1986 年
消噪技術
1984 年
音頻波導管揚聲器技術
1968 年
直接/反射式揚聲器技術
回望過去，就會發現箇中趣味。立體聲揚聲器後方產生的音量比揚聲器前方還要大。一堆體積龐大的設備，被小巧的單一揚聲器立體聲系統取代。改變一切的消噪耳機。在我們創新歷程中，這些只是當中少數的突破。除非您親身試過，否則您很難想像這款揚聲器可帶來怎樣的差別。因此，我們致力創造出令您意想不到的產品，令您的生活變得更美好。
SoundWear Companion 揚聲器便是一個新鮮出爐的例子。試用一次後，您將無法想像沒有它的日子。
探索揚聲器功能
設有 3 個控制按鍵
提高音量。降低音量。播放/暫停。接聽電話。向 Siri 發出指令。
音頻波導管技術
單元會推送空氣，然後空氣會通過頸帶上兩個具彈性的 11 吋導波管，直達另一端的連接埠。為您營造的沉穩的音效。
朝上的揚聲器
揚聲器可對準您的耳朵，加強您聽到的音效，並同時有效減少對他人造成的滋擾。
先進的麥克風
您和您的朋友都可更清楚地聽到對方說話。
電池使用時間
播放長達 12 小時。只需快速充電 15 分鐘，便可播放音樂長達 2 小時。
來電時震動
來電時揚聲器會發出觸感震動提示。
耐汗防風雨
可抵禦輕微雨水及猛烈陽光。這款揚聲器絕對應付有餘。
藍牙連接
語音提示功能令無線藍牙配對更輕鬆方便。
可替換 可拉伸 耐用
我們注重的不只是揚聲器的質素。我們特別設計的保護套具備良好的聲學穿透性，因此完全不會阻擋聲音的傳送。揚聲器不會產生靜電，讓您的頭髮和衣服不會吸附於揚聲器上。保護套可四向拉伸，完全緊貼地包裹著揚聲器。另有石南灰、午夜藍‧金和深梅紅可供選擇。
SoundWear 揚聲器隨附黑色保護套。
一個應用程式一觸完全掌控
Bose Connect 應用程式讓您輕鬆存取產品提供的各項功能。您可以查看貼士、解鎖產品的不同功能及進行個人化設定，無需費心設定產品，有更多時間盡情享受音樂。
您亦可輕鬆管理所有藍牙連接裝置，只需輕輕一掃，即可在智能手機接聽電話、在平板電腦上聆聽音樂，又或於手提電腦上觀看電影。在收聽廣播內容或語音廣播電台時，您可以啟用 Dialogue Mode（對白模式）以提升話音品質。
分享你的意見
#SoundWear
SoundWear Companion 揚聲器讓你在享受音樂的同時，與周圍環境保持連繫。現在，我們誠邀你與我們連繫。在 Instagram 使用「#SoundWear」發佈照片，然後加入「@Bose」標籤，跟我們分享您的使用體驗。
規格
體積
- 揚聲器:高 19 厘米 x 闊 17.8 厘米 x 深 4.4 厘米（260 克）
輸入和輸出端口
- Micro-B USB 連接埠
其他詳情
- 藍牙連接範圍：30 英尺（9 米）
- 電池充電時間：長達 3 小時
- 電池使用時間：完全充電後電池使用時間平均長達 12 小時
盒內組件
- SoundWear Companion 揚聲器
- SoundWear Companion 揚聲器保護套 – 黑色
- USB 充電線
常見問題
SoundWear Companion 揚聲器有多耐用？
SoundWear Companion 揚聲器使用的物料經過特別設計，佩戴起來輕巧舒適。此揚聲器亦設有防汗防水功能，且經過嚴格的產品測試，確保堅韌耐用。
SoundWear Companion 揚聲器有多舒適？
耳機的頸帶設計輕身，且採用柔軟的物料製成，選擇所有耳機物料時都考慮到舒適度和輕巧度。揚聲器能夠調節至切合您的頸部，讓您感覺極致舒適。
SoundWear Companion 揚聲器可否接聽來電？
可以。SoundWear Companion 揚聲器設有麥克風，只需連接至支援藍牙 HFP 設定檔的智手機即可接聽電話。除了一般通話之外，揚聲器還可配合多款採用互聯網協定通話技術 (VoIP) 的應用程式一同使用，例如 Skype 或 FaceTime。
SoundWear Companion 揚聲器能同時連接兩部流動裝置嗎？
可以。多點連接技術讓 SoundWear Companion 揚聲器能夠同時連接兩部裝置，例如 iPad 及智能手機。在 iPad 上觀看影片時，如果智能手機收到來電，揚聲器便會自動暫停影片接聽來電。通話結束後，揚聲器會自動切換回播放影片。
SoundWear Companion 揚聲器的有效藍牙連接範圍是多少？
連接 SoundWear Companion 揚聲器，可以在 30 呎（9 米）的範圍內穩定運作。效能可能會受牆壁、Wi-Fi® 或其他無線裝置等障礙物干擾。
我要怎樣為 SoundWear Companion 揚聲器充電？
只需將 SoundWear Companion 連接附上的 USB 線，並插入電腦的 USB 端口或牆插式充電器（需另行購買），便可為揚聲器充電。揚聲器需要充電 3 小時才能充滿電。
充電需時多久？
每次充電後耳機最多可連續使用 12 小時。
電池充電期間可否聆聽音樂？
不可以。充電期間，揚聲器無法運作。
揚聲器右邊的按鍵是甚麼？
中間較大的按鍵為多功能按鍵。這些按鍵可啟動影片和音樂播放/暫停及其他曲目控制功能、接聽來電和結束通話，並可存取手機的預設虛擬助理，例如 Siri。在多功能按鍵兩側的是音量 +/- 按鍵。
SoundWear Companion 揚聲器上的語音提示有何作用？
語音提示有兩個用途。首先，語音提示會在藍牙配對和連接過程中提供指引。其次，語音提示可以按文字或語音識別已連接的來源裝置，以簡化多個來源裝置的使用。
我可以停用 SoundWear Companion 揚聲器的語音提示功能嗎？
可以。如要停用語音提示，可以前往 Bose Connect 應用程式，或同時按住「+」（調高音量）和「-」（降低音量）按鍵，直至您感到震動為止。我們建議您開啟語音提示功能，因為語音提示具備附加功能。
SoundWear Companion 揚聲器上的震動通知有何作用？
SoundWear Companion 揚聲器提供震動提示，在您有來電時發出通知。
SoundWear Companion 揚聲器可否使用語音識別應用程式？
可以。如果流動裝置支援此功能，只需按住多功能按鍵 3 秒便可啟動語音識別。
SoundWear Companion 耳機可用作遊戲耳機嗎？
可以。但如果在需要聲畫同步的遊戲中使用，可能會出現音訊/視訊延遲現象。
zh
zh