歡迎瀏覽全新 BOSE.HK
 

BOSE NOISE-MASKING SLEEPBUDS™ 遮噪睡眠耳塞

享受優質睡眠
播放舒緩聲音 
遮蓋擾人噪音 

概覽

隔音圖示

隔音設計

聲音圖示

預先載入的聲音

貼合圖示

無線耳塞,舒適貼合

鬧鐘圖示

起床鬧鐘

Bose noise-masking sleepbuds™ 遮噪睡眠耳塞專門為安心睡眠而設計。然而,這款耳塞並非用於串流音樂或擁有音效消噪功能——這款小巧的無線耳塞可使用預先載入的舒緩聲音,遮蓋擾人噪音,助您安然入睡,保持睡眠質素。

《大眾科學》2018 最佳創新獎得主標誌
充電盒中的 Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞

讓睡眠耳塞成為健康睡眠習慣的一部分

時鐘顯示晚上 10:00

晚上 10:00 – 入睡時間

放鬆身心
為舒適的睡眠作好準備

1.選擇聲音
2.設定鬧鐘
3.告別擾人噪音,舒適入睡

智能手機顯示瀑布的舒緩聲音
時鐘顯示晚上 11:13

晚上 11:13 – 安然入睡

在舒緩聲音的幫助之下
整晚安睡

預先載入的聲音經過專門設計,能完美配合睡眠耳塞的噪音阻隔設計。不同的舒緩聲音可遮蔽 不同頻段範圍的噪音——請細心找出適合您的聲音。

請即試聽廣受歡迎的舒緩聲音——Bose Sleep 應用程式有大量其他聲音可供選擇。

湖泊

靜謐
低沉的悠然樂韻,有如泉水般療癒。

田野

溫和雜音
與白噪音相似,但去除了令人分心的高頻聲音。

水波

海浪
海浪翻捲與拍擊聲。

溪水

溪流
柔和的溪水聲。

樹葉

驟雨
細雨灑落樹葉。

大瀑布

瀑布
瀑布傾瀉的潺潺流水聲。

樹葉

沙沙作響
微風輕撫樹葉。

風車

循環氣流
風扇聲,加上少量類似冷氣機產生的電流聲響。

天空上的飛機

高空
飛機客艙內的環境噪音。

營火

營火
燃燒中的營火,配上柔和的蟋蟀鳴叫聲。

「我喜愛能於整個晚上持續播放的各款音效,讓我在入睡時無需重設任何設定。非常周詳的設計考慮!」

- RestedinDallas,睡眠耳塞客戶

天作之合:耳塞和聲音經過特別設計,可遮蓋令您難以入眠的噪音

耳塞能緊貼您的耳朵輪廓,以被動方式阻隔噪音

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞發出的聲波

然後,舒緩聲音就會佔據您的聽覺,遮蓋擾人噪音

使用 Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞睡眠的女性

睡眠耳塞使用遮噪技術,助您在毫無干擾之下輕鬆入睡。耳塞會一直播放舒緩聲音,播放頻率能夠中和慣常聽到的擾人噪音。

瀏覽我們針對睡眠及聲音科學的設計方式。

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞
時鐘顯示凌晨 3:12

凌晨 3:12 – 肆意安睡

睡眠期間,左右兩邊隨意側睡,輕鬆寫意

提供三個大小的耳塞

為了緊貼耳朵大小,您可在三種尺寸的耳塞當中選擇合適一款。柔韌的伸展翼設計,能夠配合耳窩上方的凹位。

用戶正將睡眠耳塞放入儲存盒

「耳塞能夠完美貼合我的耳朵,即使在側睡或轉換睡姿時,耳塞都能在整個晚上保持貼合,毫無不適。」

- fxb123,睡眠耳塞客戶

請嘗試不同的耳塞尺寸,讓您獲得最優質的隔音效能

時鐘顯示早上 7:00

早上 7:00 – 早上起床,更有精神

只有您能聽到的鬧鐘
將您由睡夢之中喚醒

智能手機顯示延遲響鬧按鍵

儲存盒可在您不使用睡眠耳塞時提供保護並為耳機充電。
一次充電,可提供長達 16 小時的使用時間。

睡眠耳塞正被放入儲存盒中

了解睡眠耳塞如何助您獲得
更佳的睡眠質素

「在取下睡眠耳塞的一刻,環境噪音就突然回來了。真的令人相當驚喜。」

– Jai,發出鼾聲的伴侶

「睡眠耳塞……將您帶入平和靜謐的環境之中。我認為這款耳塞效用十分顯著。」

– Dwayne,旅行常客

分享您的意見

#sleepbuds

使用睡眠耳塞能否改善您的睡眠質素?我們希望了解您的使用體驗。請在 Instagram 使用「#sleepbuds」發佈照片,然後加入「@Bose」標籤。

規格

尺寸/重量

  • 睡眠耳塞:高 2.38 厘米 x 闊 2.69 厘米 x 深 1.42 厘米(各 2.3 克)
  • 便攜充電盒:高 2.70 厘米 x 闊 7.70 厘米 x 深 7.70 厘米(111.41 克)

其他詳情

  • 充電式銀鋅電池
  • 充電時間:耳塞最長 8 小時
  • 電池使用時間:完全充電後長達 16 小時
  • 充電盒:最長 3 小時充電時間

盒內組件

  • Bose noise-masking sleepbuds™ 遮噪睡眠耳塞
  • 充電/儲存盒
  • 3 對 StayHear+ 睡眠耳塞(小、中、大)
  • 插座充電器
  • USB 線
  • 束口旅行袋
Rated 5 out of 5 by from THANK YOU BOSE!!! I have been using Bose products for soooo many years, always very happy with the quality. This Sleepbuds SAFE my life, I can sleep peacefully, my husband is not a quiet sleeper, when I woke up, his noise will keep me awake, now I do not hear anything but this calm sound from the sleepbuds. Thank you BOSE! Oh it's super comfortable, well done!
Date published: 2018-12-11
Rated 5 out of 5 by from 穿戴舒適,可長時間穿戴。側臥同樣舒適。 體積細小,比壹毫還要細。穿戴舒適,轉身側臥同樣舒適,不易鬆脫。耳機播放時間比實際睡覺時間還要長。能使睡眠質素提高。
Date published: 2018-12-08
  • y_2019, m_5, d_19, h_19
  • bvseo_bulk, prod_bvrr, vn_bulk_2.0.12
  • cp_1, bvpage1
  • co_hasreviews, tv_0, tr_3
  • loc_zh_HK, sid_noise_masking_sleepbuds, prod, sort_[SortEntry(order=RATING, direction=DESCENDING), SortEntry(order=SUBMISSION_TIME, direction=DESCENDING)]
  • clientName_bose
  • bvseo_sdk, java_sdk, bvseo-2.2.0.4
  • getReviews, method:CLOUD, 0ms
  • REVIEWS, PRODUCT

常見問題

我如何得知自己的裝置是否兼容這款耳塞?

您的裝置(智能手機、平板電腦等)必須支援低功耗藍牙(又名智能藍牙),方可正確運行 Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞。兼容配備 iOS 10 或更新版本的 Apple 裝置;大部分配備 Android 5.0 及更新版本的裝置均支援低功耗藍牙。

這款產品為何使用遮噪技術,而非消噪技術?遮噪技術和消噪技術有何不同?

消噪技術於發出大量低頻聲音(飛機、巴士等)的環境最為有效;在 Bose Acoustic Noise Cancelling 消噪產品中,這項技術會與被動式隔音技術互相結合,達到減少所有頻率噪音的良好效果。雖然被動與主動式技術互相結合,確可減少進入耳朵的聲音,但卻無法完全阻隔擾人聲音(尤其是人聲頻率)。此外,如果有某種聲音令您覺得煩擾(例如枕邊人的鼾聲),您當然希望這些聲音徹底消失——遮噪技術就能夠做到這一點。

內耳結合不同聲音的方式,令遮噪技術得以發揮效用。如兩種聲音頻率相同,而一種聲音(遮噪聲音)的音量正好稍高於另一種聲音(擾人噪音),您的內耳和腦部就不會偵測到擾人噪音。消噪技術讓我們的耳道保持安靜;而遮噪技術則可在合適條件下,讓我們的心靈保持平靜。

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞採用被動式阻隔技術,隔絕干擾睡眠的聲音;再結合另一組經過專門設計的音效選擇,從而遮蓋耳塞無法阻擋的聲音。遮噪與被動式阻隔技術同時發揮作用,讓我們能以寧靜音量聆聽遮噪聲音;這些舒緩聲音能夠放鬆您的注意力,讓您緩緩進入夢鄉。

我可否使用 Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞聆聽自己的音樂或有聲書?

不會。Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞經過專門的工程設計,解決擾人的噪音問題,助您安然入睡並保持睡眠質素。為了讓產品尺寸小得足以適合睡眠之用,並可放入小巧電池,為整個晚上播放聲音提供支援,我們在設計上有意決定,不會將音訊串流進睡眠耳塞。我們選擇將聲音檔案儲存在每個睡眠耳塞之中,並透過本機播放,令這個小巧裝置能夠大幅延長音訊播放時間。

將新的聲音載入 sleepbuds™ 睡眠耳塞需要多長時間?我是否需要刪除聲音,從而騰出儲存空間?

視乎聲音檔案大小及您的藍牙訊號強度而定,檔案傳輸大概需要 30 分鐘至 2 小時。聲音檔案會直接儲存至每個睡眠耳塞。此外,由於睡眠耳塞尺寸小巧,可儲存的檔案大小會受到限制。是否需要刪除聲音(一般會在儲存 8 至 12 種聲音之後出現),需視乎睡眠耳塞上所有聲音的合共大小而定,而非取決於聲音數量。如果需要刪除聲音,方可將新的聲音由聲音庫傳輸至耳塞,Bose Sleep 應用程式會發出通知。

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞採用藍牙低功耗 (BLE) 無線技術,可大大減低耗用電力,令耳塞在整個晚上都能保持充足電量。雖然 BLE 非常適合發送無線指令(播放、暫停等),但不擬用作快速檔案傳輸用途(上文已說明所需傳輸時間)。我們建議您在入睡之前,前往聲音庫選擇希望傳輸的聲音。這樣就可在下一晚使用已完成傳輸的聲音。

我可否上載自己的聲音?

不可以。所有聲音均由 Bose 提供,讓我們能夠盡力提升遮噪及/或放鬆體驗。

睡眠耳塞本身並無使用者控制項目,我該怎樣控制這些項目?

所有使用者控制程序,均可在 Bose Sleep 應用程式內完成。控制項目包括選擇舒緩聲音、音量控制、設定鬧鐘和管理更新。將睡眠耳塞從充電盒中取出時,睡眠耳塞就會自動開啟。

如果我不想整晚播放遮噪聲音,可以怎樣做?

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞預設會在整個晚上播放聲音。我們建議使用這項設定,讓您整晚的睡眠質素都不受噪音干擾影響。漫長夜間,可能有很多由噪音引發,而您並沒有察覺到的「微型喚醒」時刻,這些情況仍會對您的睡眠質素產生負面影響。但是,如果您不希望整個晚上都有舒緩聲音,亦可選擇設定計時器。這個計時器可在 Bose Sleep 應用程式內設定,計時器結束時聲音便會淡出。

如果手機電量在夜間耗盡,我是否仍會聽到鬧鐘聲響?

是的。萬一您的手機電池用盡,令手機中斷與睡眠耳塞的連線,睡眠耳塞仍會播放最初安排的鬧鐘。因此,只要您的睡眠耳塞仍有電力,就依然會聽到喚醒鬧鐘。

使用產品時,我是否仍會聽到煙霧警報器、兒童哭喊或入侵者的聲響等?

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞經過專門設計,有助遮蓋睡眠期間的擾人噪音和滋擾。基於這個原因,耳塞可能會影響您聽到其他聲音的能力,例如警鐘、警報系統、人聲或寵物聲等。

如要平衡遮噪水平與您理想的警覺程度,您可在 Bose Sleep 應用程式內設定合適音量,以切合您的需求。音量應高得足以遮蓋打擾睡眠期間的噪音,但不應設定過高音量,否則就無法肯定能夠以您想聽到的聲音將您喚醒。如果您對戴上睡眠耳塞時,能否聽到其他聲音方面仍有疑慮,您可採取其他措施,例如依靠枕邊伴侶、只戴上一邊耳塞,或設定遮噪聲音計時器。

我是否可以只使用一邊睡眠耳塞協助入睡?

是的。您可選擇只戴上一邊睡眠耳塞。只需在充電盒中取出一個耳塞,並播放聲音即可。

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞能否阻隔耳朵汗水及/或水分?

是的。睡眠耳塞防汗防水。但是,由於充電盒並非穿戴式產品,因此並無防汗防水功能,應置於良好環境之中(例如睡房的梳妝枱上)。

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞會否發出電池或射頻輻射?

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞能夠發出超低輻射,是因為我們在整個晚上都不會串流音訊或其他內容。產品只會播放睡眠耳塞內儲存的音訊檔案。此外,睡眠耳塞採用第 III 類無線電,是所有藍牙當中傳輸功率最低的分類。睡眠耳塞在整個晚上發出的輻射,只會佔傳統藍牙耳機一次電話通話時發出的一小部分。

我們亦正開發名為「免手機模式」的功能,讓睡眠耳塞即使與手機中斷連線,亦能取用部分功能。免手機模式將於日後推出。

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞是不是醫療產品?

不是。Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞是消費產品。因此,購買時無需由醫生處方或轉介。

銀鋅電池有甚麼優點?

我們明白,這是您在睡眠期間長時間佩戴的產品。因此,我們特別注意電池的選擇。銀鋅電池化學特性獨特,可自行限制功率輸出,讓您在穿戴時更加安全。本產品的電池已通過 Underwriters Laboratories (UL) 測試,並根據 UL2054 予以認可。

這款產品與床邊聲音播放裝置和耳塞相比,為何能夠帶來更出色的體驗?

床邊聲音播放裝置和耳塞,是現時減緩夜間噪音滋擾的常用方式。但是,這兩種產品都不太能夠有效阻隔慣常聽到的夜間噪音滋擾,特別是枕邊伴侶發出的鼾聲。除此之外,如果使用耳塞,您可能就會擔心早上的鬧鐘聲響無法將您吵醒。Bose noise-masking sleepbuds™ 遮噪睡眠耳塞,令聲音播放裝置和耳塞的基礎原理同時產生作用;讓您獲得無與倫比的遮擋噪音效果,而鬧鐘在早上依然能夠將您喚醒,讓您安枕無憂。

與一般耳塞相比,Bose noise-masking sleepbuds™ 遮噪睡眠耳塞有何分別?

Noise-masking sleepbuds™ 遮噪睡眠耳塞由設計第一步起,皆旨在達成一個目的——就是絕對不能成為另一對普通耳塞。我們首先了解「睡房內的擾人噪音」此一基礎問題,繼而集中全力解決。這種設計方法,成功帶領我們改良與一般耳塞截然不同的變數——最顯著的分別,在於 sleepbuds™ 睡眠耳塞的大小和聲學處理手法。

大多數人睡眠期間耳朵都會緊貼枕頭;因此,能否設計出側睡人士都能感到舒適的耳塞式裝置,是我們最為重要的考慮因素——您會發現這款 Bose noise-masking sleepbuds™ 遮噪睡眠耳塞,比市面上的其他無線耳塞明顯細小得多。我們的聲音更經過細心設計,能夠盡力加強遮噪和放鬆效果;更可以配合耳塞本身的消噪效能,以輕柔方式進行播放。

長時間使用 Bose noise-masking sleepbuds™ 遮噪睡眠耳塞,會否損害我的聽覺?

我們將 sleepbuds™ 睡眠耳塞的最大聲壓級 (SPL) 輸出限制為 70 dBA。此一標準以我們所知的最保守參考標準為基礎:世界衛生組織的 1980 年《噪音環境健康標準》(Environmental Health Criteria for Noise) 第 1.1.4. 條。此項規定指出,超過 8 小時的平均噪音水平如果低於 75 dBA,就「沒有可識別的聽力損害風險」。大部分國際標準均使用能量相等原則,調整安全的噪音接觸時間;即每減低 3-dB 音量,時間就可延長一倍。由此可見,75 dBA 音量維持 8 個小時,就相等於 70 dB(A) 維持全日 24 小時。請參閱世界衛生組織 1980 年《噪音環境健康標準》文件

相比之下,美國國家職業安全及健康局 (NIOSH) 的疾病控制及預防中心於 1998 年簽發一份文件,其中第 3 章總結了各項研究,指出如每日 8 小時曝露於 80 dBA 的環境中且持續 40 年,聽力喪失 0 – 5% 的風險會較高(所提供資料中最低的噪音曝露量)。NIOSH 認可 3-dB 能量相等原則。這種標準比世衛指引容許多出 5-dB 的噪音曝露量。請參閱 NIOSH 文件。至於歐盟 (EU) 方面,《工作噪音條例》(指令 2003/10/EC)設下最長 8 小時 80 dBA 的噪音曝露限制;如超過限制水平,就必須提供某種方式的聽覺保護。在這個標準下,曝露量則不受限制。請參閱《工作噪音條例》文件

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞的保用期有多長?

Bose noise-masking sleepbuds 遮噪睡眠耳塞為 Bose 產品系列增添獨特元素。由於這是首創產品,所提供的保用期限亦專門為其制訂。Bose 睡眠耳塞提供為期 2 年的 Bose 有限保養。

支援

使用手冊/指南

快速安裝指南

Bose noise-masking earbuds 遮噪睡眠耳塞放大圖片

Bose noise-masking sleepbuds™ 遮噪睡眠耳塞

小巧耳塞,讓您安然入睡。
酣然安睡

zh
zh
zh